Hədislər və səhihlik məsələsi

[Эминов]

Salam, bu movzu ancaq hedislerin muzakiresi uchundur. Menim shie teriqetinin numayendelerine sualim. var. Sualdan once bunu oxuyun:

Всевышний Аллах сказал: “Лица (счастливых людей) в тот день будут сиять и взирать на Господа своего” (аль-Кийама 75:22-23). Он также сказал: “Им будет то, что они пожелают, а у Нас — добавка” (Каф 50:35). Али ибн Абу Талиб и Анас ибн Малик сказали, что добавкой будет возможность взглянуть на лик Великого и Всемогущего Аллаха.

Bildiyimiz kimi shie ve sunni menbelerinde gosterilmish hedislerin sehihliyi meselesinde qarshiliqli qinaqlar ve ittihamlar var. Amma bu halda, eger Buxaride ve ya Muslimde Ali ibn Abu Talibe ve onunla beraber daha bir neche nefere istinaden hedis verilirse, hemin sair istinad olunanlara istinad edilerek verilmish diger hedisleri shieler taniyacaqmi? Yeni onu demek isteyirem ki, tutalim bir halda Anas ibn Malikin sozleri Ali ibn Abu Talib terefinden de tesdiq edilirse (lap tutalim bir neche halda) Anas ibn Malike istinaden verilmish diger hedisler de (amma bu defe Ali ibn Abu Talibe istinad olmadan) doqru hesab edilecekmi?

[Emin FATEH]

[Emin FATEH]

[Эминов]

Emin diqqetle fikir versen gorersen ki Allahin sifetini gormek meselesinde men ayelere istinad etmishem, hedislere yox.

Men demirem ki Ali Anasa istinad edir, meni duz basha dushmedim, sual beledir: eger A (Ali) deyirse ki, B yaxshi oqlandir ve bundan elave C ve D de deyirse ki B yaxshi oqlandir, bu o demekdirmi ki, C ve D dese ki E yaxshi oqlandir, biz onlara inanmaliyiq, chunki evvelki halda C ve D-nin sozlerini qusursuz hesab etdiyimiz A da tesdiq etmishdi?

[Эминов]

Emin, hemin surenin Elmir Kulievin rus diline tercumesinde 22-23-cu ayelerine bax:

Сура 75. Воскресение

1. Клянусь Днем воскресения!
2. Клянусь душой попрекающей!
3. Неужели человек полагает, что Мы не соберем его костей?
4. Конечно! Мы способны восстановить даже кончики его пальцев.
5. Но человек желает и впредь совершать грехи.
6. Он спрашивает, когда же наступит День воскресения?
7. Когда взор будет ошеломлен,
8. луна затмится,
9. а солнце и луна сойдутся.
10. В тот день человек скажет: «Куда бежать?»
11. О нет! Не будет убежища!
12. В тот день возвращение будет к твоему Господу.
13. В тот день человеку возвестят о том, что он совершил заранее и что оставил после себя.
14. Но человек будет свидетельствовать против самого себя,
15. даже если он будет оправдываться.
16. Не шевели своим языком, повторяя его (Коран), чтобы поскорее запомнить.
17. Нам надлежит собрать его и прочесть.
18. Когда же Мы прочтем его, то читай его следом.
19. Нам надлежит разъяснять его.
20. Но нет! Вы любите жизнь ближнюю
21. и пренебрегаете Последней жизнью.
22. Одни лица в тот день будут сиять
23. и взирать на своего Господа.
24. Другие же лица в тот день будут омрачены.
25. Они будут думать о том, что их поразит беда.
26. Но нет! Когда она (душа) достигнет ключицы,
27. будет сказано: «Кто же прочтет заклинание?»
28. Он (умирающий) поймет, что наступило расставание.
29. Голень сойдется с голенью (тяготы мирской жизни объединятся с тяготами последней жизни или голени человека будут сложены вместе в саване),
30. и в тот день его пригонят к твоему Господу.
31. Он не уверовал и не совершал намаз.
32. Напротив, он счел это ложью и отвернулся,
33. а затем горделиво отправился к своей семье.
34. Горе тебе, горе!
35. Еще раз горе тебе, горе!
36. Неужели человек полагает, что он будет оставлен без присмотра?
37. Разве он не был каплей из семени источаемого?
38. Потом он превратился в сгусток крови, после чего Он создал его и придал ему соразмерный облик.
39. Он сотворил из него чету: мужчину и женщину.
40. Неужели Он не способен воскресить мертвых?

[Эминов]

Hemin ayeler Krachkovskinin tercumesinde:

22 (22). Лица в тот день сияющие,
23 (23). на Господа их взирающие.
24 (24). И лица в тот день мрачные -
25 (25). думают, что совершается над ними сокрушение хребта.




Osmanovun tercumesinde:

22. Лица [счастливых людей] в тот день будут сиять
23. и взирать на Господа своего.
24. А лица [обитателей ада] в тот день будут омрачены
25. думой о том, что их поразит беда.



Bunyadov-Memmedeliyevin tercumesinde:

22. O gün neçə-neçə üzlər sevinib güləcək,
23. Öz Rəbbinə baxacaqdır!
24. O gün neçə-neçə üzlər tutulub qaralacaq,
25. (Sahiblərinin) bel sümüklərinin (dəhşətli bir əzabla) qırılacağını anlayacaqdır!

[Эминов]

El Buharide maraqli hedis tapdim....

[size=18px]1476. (3753). Сообщается, что (однажды) какой-то человек спросил Ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, о том, может ли человек, надевший ихрам, убивать мух. (В ответ ему Ибн ‘Умар) сказал: «Жители Ирака спрашивают о мухах после того, как они убили сына дочери посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а ведь пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “В этом мире они для меня, как два базилика!”»[/size]

[Emin FATEH]

[Эминов]

[Emin FATEH]

[Emin FATEH]

[Эминов]

[Эминов]

[Emin FATEH]

[Emin FATEH]