Bugün nə öyrəndim

ləbləbi, qəlyan və zubaцistka

Moderators: sakit Ali, KiPLiot

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby TURANLI » 27 Jun 2008, 23:19

Bugün öyrəndim ki, sözdə yox, fikirdə müsəlmanam. Amma əməldə hələ ki, yox. Əli isə musulmani.......nətər demişdi Həsən bəy?
Lənət olsun mənim içimdəki millət sevgisinə!
(Muro başkana nəzirə)
http://10egin.livejournal.com/
User avatar
TURANLI
İkinci dərəcəli kapitan
 
Posts: 1466
Joined: 29 Mar 2008, 10:58
Location: Qaraçuxur-Dəlixana

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby LIVLIVS MAXIMVS » 28 Jun 2008, 00:38

sakit Ali wrote:İstənilən dildə yazılmağa icazənin olduğunu bilirdim.. Bu halda brauzer özü o hərfləri kodlaşdırırdı, YAPçının imzasındakı kimi.. Amma sonluğun istənilən ola biləcəyindən xəbərim yox idi.. Bunu hardan öyrənmisən ki?


bu dunen Icann terefinden verilen qerar idi
Internet overhaul wins approval
LIVLIVS MAXIMVS
Leytenant
 
Posts: 413
Joined: 03 Jun 2007, 23:04
Location: In Hell, But Without Virgil

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby LIVLIVS MAXIMVS » 28 Jun 2008, 01:08

Bu gun oyrendim ki, Bill Geyts Maykrosoftu terk etdi. Artiq o, nece deyerler, chastnoye litso . . .

Image
LIVLIVS MAXIMVS
Leytenant
 
Posts: 413
Joined: 03 Jun 2007, 23:04
Location: In Hell, But Without Virgil

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby TURANLI » 28 Jun 2008, 11:38

Həə, bir soros kəmiydi, ikinci də gəldi
Lənət olsun mənim içimdəki millət sevgisinə!
(Muro başkana nəzirə)
http://10egin.livejournal.com/
User avatar
TURANLI
İkinci dərəcəli kapitan
 
Posts: 1466
Joined: 29 Mar 2008, 10:58
Location: Qaraçuxur-Dəlixana

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby LIVLIVS MAXIMVS » 28 Jun 2008, 21:07

TURANLI wrote:Həə, bir soros kəmiydi, ikinci də gəldi

Maitre Touranien, sizin Sorosla ne ishiniz var? Hele onun kimi ikinci shexsiyyet tapin, sonra onu tenqid edersiz, s'il vous plait
LIVLIVS MAXIMVS
Leytenant
 
Posts: 413
Joined: 03 Jun 2007, 23:04
Location: In Hell, But Without Virgil

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby LIVLIVS MAXIMVS » 28 Jun 2008, 21:13

Bu gun bildim ki, Azerbaycanda neteeer tuppoy adamlar var imish!

27.06.2008- Turistlər üçün diqqətəlayiq Ərazilərin siyahısı elan olunub

Böyük Britaniya turistlər üçün daha cəlbedici ölkə sayılır. Dünyanın heç bir ölkəsində Albino kimi maraqlı ərazilərə bu cür səviyyədə sərbəst giriş təmin olunmur.��  TripAdvisor turizm portalı tərəfindən aparılmış tədqiqatlarda bildirilir ki, digər diqqətəlayiq yerlər kimi ilk olaraq Roma Panteonu qeyd olunub, ikinci yeri Londonun Milli Qalereyası, üçüncü yeri isə İngiltərədə Birminqemdə Yuvelir Məhəlləsi tutub. Bundan başqa, bu siyahıya Parisin Məryəm Kilsəsi, Madriddəki Periro Parkı, Venetsiyadakı Sv.Marka Bazilikası Qərbnazirlik Abbatlığının adları da salınıb.
Last edited by Anonymous on 30 Jun 2008, 09:58, edited 1 time in total.
LIVLIVS MAXIMVS
Leytenant
 
Posts: 413
Joined: 03 Jun 2007, 23:04
Location: In Hell, But Without Virgil

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby Ser Yalquzaq » 29 Jun 2008, 13:10

L. Julius Maximus wrote:Bu gun bildim ki, Azerbaycanda neteeer tuppoy adamlar var imish!

27.06.2008- Turistlər üçün diqqətəlayiq Ərazilərin siyahısı elan olunub

Böyük Britaniya turistlər üçün daha cəlbedici ölkə sayılır. Dünyanın heç bir ölkəsində Albino kimi maraqlı ərazilərə bu cür səviyyədə sərbəst giriş təmin olunmur.  TripAdvisor turizm portalı tərəfindən aparılmış tədqiqatlarda bildirilir ki, digər diqqətəlayiq yerlər kimi ilk olaraq Roma Panteonu qeyd olunub, ikinci yeri Londonun Milli Qalereyası, üçüncü yeri isə İngiltərədə Birminqemdə Yuvelir Məhəlləsi tutub. Bundan başqa, bu siyahıya Parisin Məryəm Kilsəsi, Madriddəki Periro Parkı, Venetsiyadakı Sv.Marka Bazilikası Qərbnazirlik Abbatlığının adları da salınıb.


Düzünü desək Britaniyaya turist kimi gedənlərin sayı heç də hər zaman çox olmayıb. Dumanlı, nəmiş ölkədir, elə bir təbii möcüzəsi də yoxdur. Londona gedənlərin sayı əsasən "Da Vinçi kodu" filmindən sonra atdı. Hamı ordakı kilsələrdə, saraylarda müəmma axtarmağa gedir, guyə təzədən nəsə tapacaqlar. Mənə qalsa ilk növbədə London muzeylərinə gedərdim. Necə olmasa da bütün dünyanını sərvətini yığıblar ora.
Terrorist olmaq istəyirəm! Mənasız dünyanın mənasız insanlarını bomba qoyub partlatmaq istəyirəm!
User avatar
Ser Yalquzaq
Miçman
 
Posts: 163
Joined: 15 Nov 2007, 03:03
Location: Baki

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby sakit Ali » 29 Jun 2008, 21:03

Bu gün maraqlı bir şeyə fikir verdim, görən səhvdir, yoxsa belə də olmalı imiş?

Piter Abrahams 1948-ci ildə qarabala Lenninin ağca qız ilə nakam məhəbbəti haqda roman yazdı, adını da "The Path of Thunder" -- "İldırımın Yolu" qoydu. İllər keçdi, Qara Qarayev əsəri rusca (ingilis dilində çətin ki oxuya idi, həm Sovet vaxtı, həm də dili bilməzdi yəqin ki, Azərbaycan dili kimi...) oxudu. Tərcüməçinin işindən xəbərim yoxdur, amma Qarayev 1958-ci ildə yazdığı baletə "Тропою Грома" -- "İldırımın Yolu ilə" adını verdi. Maraqlıdır, balet bizim dildə "İldırımlı Yollarla" kimi tanındı...
Last edited by sakit Ali on 30 Jun 2008, 08:54, edited 1 time in total.
Mən Aliyəm! 12-dən birinci!
sakit Ali
Birinci dərəcəli kapitan
 
Posts: 1816
Joined: 01 Dec 2006, 16:44
Location: Bakı

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby Ser Yalquzaq » 29 Jun 2008, 23:12

sakit Ali wrote:Bu gün maraqlı bir şeyə fikir verdim, görən səhvdir, yoxsa belə də olmalı imiş?

Piter Abrahams 1948-ci ildə qarabala Lenninin ağca qız ilə nakam məhəbbəti haqda roman yazdı, adını da "The Path of Thunder" -- "İldırımın Yolu" qoydu. İllər keçdi, Qara Qarayev əsəri rusca (ingilis dilində çətin ki oxuya idi, həm Sovet vaxtı, həm də dili bilməzdi yəqin ki, Azərbaycan dili kimi...) oxudu. Tərcüməçinin işindən xəbərim yoxdur, amma Qarayev 1958-ci ildə yazdığı baletə "Тропою Грома" -- "İldırımın Yolu ilə" adını verdi. Maraqlıdır, balet bizim dildə "İldırımlı Yollarla" kimi tanındı...
Yəqin elə zənn ediblər ki, "İldırm yolu ilə"adı versələr elə görünəcək ki, hansısa kolxozçuya və ya neftçiyə həsr olunub. :P
Terrorist olmaq istəyirəm! Mənasız dünyanın mənasız insanlarını bomba qoyub partlatmaq istəyirəm!
User avatar
Ser Yalquzaq
Miçman
 
Posts: 163
Joined: 15 Nov 2007, 03:03
Location: Baki

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby KiPLiot » 30 Jun 2008, 09:47

sakit Ali wrote:Bu gün maraqlı bir şeyə fikir verdim, görən səhvdir, yoxsa belə də olmalı imiş?

Piter Abrahams 1948-ci ildə qarabala Lenninin ağca qız ilə nakam məhəbbəti haqda roman yazdı, adını da "The Path of Thunder" -- "İldırımın Yolu" qoydu. İllər keçdi, Qara Qarayev əsəri rusca (ingilis dilində çətin ki oxuya idi, həm Sovet vaxtı, həm də dili bilməzdi yəqin ki, Azərbaycan dili kimi...) oxudu. Tərcüməçinin işindən xəbərim yoxdur, amma Qarayev 1958-ci ildə yazdığı baletə "Тропою Грома" -- "İldırımın Yolu ilə" adını verdi. Maraqlıdır, balet bizim dildə "İldırımlı Yollarla" kimi tanındı...


Bes burda qeyri-adi olan nedir? Eserin rusca adi eledi. İndi baxir, Qara Qarayev ona adi rusca verib, yoxsa azerbaycanca. Yalniz onda bilerik ki, "tercume improvizasiyasi" kime aiddir. Amma eserin adi ingilis dilinde "The Path of Thunder"dir. Demeli "İldırım izi" kimi de tercume oluna biler. Ruscadaki "tropa" sozu hec de ingilis dilindeki "Path" sozunun deiqiq tercumesi deyil.
Last edited by Anonymous on 30 Jun 2008, 14:51, edited 1 time in total.
Mors Certa, Vita Incerta!

Tərcüməsi:Ölüm qaçılmazdır, həyat qeyri-müəyyən.
User avatar
KiPLiot
Birinci dərəcəli kapitan
 
Posts: 1951
Joined: 01 Jun 2006, 18:26
Location: Nowhereland

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby KiPLiot » 30 Jun 2008, 09:53

Ser Yalquzaq wrote: Yəqin elə zənn ediblər ki, "İldırm yolu ilə"adı versələr elə görünəcək ki, hansısa kolxozçuya və ya neftçiyə həsr olunub. :P


"İldırımın yolu ile". Dogrudan da adama ele gelir ki, hansisa partiya rehberinin, fehle ve ya kendlinin emek fealiyyetine hesr olunub. Amma "İldırımlı yollarla" adı menim hemişe çox xoşuma gelib, hele uşaq vaxtı onu eşidende nese möhteşemlik teessuratı yaradırdı mende.

Vikipediyaya inansaq Piter Abrahams hele sagdir. 1919-cu ilde dogulub. 89 yaşı var.
Last edited by Anonymous on 30 Jun 2008, 09:55, edited 1 time in total.
Mors Certa, Vita Incerta!

Tərcüməsi:Ölüm qaçılmazdır, həyat qeyri-müəyyən.
User avatar
KiPLiot
Birinci dərəcəli kapitan
 
Posts: 1951
Joined: 01 Jun 2006, 18:26
Location: Nowhereland

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby KiPLiot » 30 Jun 2008, 09:59

L. Julius Maximus wrote:Bu gun bildim ki, Azerbaycanda neteeer tuppoy adamlar var imish!

27.06.2008- Turistlər üçün diqqətəlayiq Ərazilərin siyahısı elan olunub

Böyük Britaniya turistlər üçün daha cəlbedici ölkə sayılır. Dünyanın heç bir ölkəsində Albino kimi maraqlı ərazilərə bu cür səviyyədə sərbəst giriş təmin olunmur.���  TripAdvisor turizm portalı tərəfindən aparılmış tədqiqatlarda bildirilir ki, digər diqqətəlayiq yerlər kimi ilk olaraq Roma Panteonu qeyd olunub, ikinci yeri Londonun Milli Qalereyası, üçüncü yeri isə İngiltərədə Birminqemdə Yuvelir Məhəlləsi tutub. Bundan başqa, bu siyahıya Parisin Məryəm Kilsəsi, Madriddəki Periro Parkı, Venetsiyadakı Sv.Marka Bazilikası Qərbnazirlik Abbatlığının adları da salınıb.



A kishi, men burdan sual yazacaqdım. İmkan vermessen de))))) Bu tercume "Dilmanc"ın zibilleridi.
Mors Certa, Vita Incerta!

Tərcüməsi:Ölüm qaçılmazdır, həyat qeyri-müəyyən.
User avatar
KiPLiot
Birinci dərəcəli kapitan
 
Posts: 1951
Joined: 01 Jun 2006, 18:26
Location: Nowhereland

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby KiPLiot » 01 Jul 2008, 11:11

Dunen bu muzakireden ilhamlanib AZ Vik ipediyada Piter Abrahams meqalesini yaratmisham. Baxa bilersiniz.
Mors Certa, Vita Incerta!

Tərcüməsi:Ölüm qaçılmazdır, həyat qeyri-müəyyən.
User avatar
KiPLiot
Birinci dərəcəli kapitan
 
Posts: 1951
Joined: 01 Jun 2006, 18:26
Location: Nowhereland

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby sakit Ali » 01 Jul 2008, 13:28

KiPLiot wrote:Dunen bu muzakireden ilhamlanib AZ Vik ipediyada Piter Abrahams meqalesini yaratmisham. Baxa bilersiniz.

Alqışlar!)
"İldırımlı Yollarla"nı hiperkeçid elə ki, nə vaxtsa elə bir məqalə də olasıdır.
Mən Aliyəm! 12-dən birinci!
sakit Ali
Birinci dərəcəli kapitan
 
Posts: 1816
Joined: 01 Dec 2006, 16:44
Location: Bakı

cavab: Bugün nə öyrəndim

Postby KiPLiot » 01 Jul 2008, 17:33

sakit Ali wrote:Alqışlar!)
"İldırımlı Yollarla"nı hiperkeçid elə ki, nə vaxtsa elə bir məqalə də olasıdır.


Sonuncu abzasda eledim.
Mors Certa, Vita Incerta!

Tərcüməsi:Ölüm qaçılmazdır, həyat qeyri-müəyyən.
User avatar
KiPLiot
Birinci dərəcəli kapitan
 
Posts: 1951
Joined: 01 Jun 2006, 18:26
Location: Nowhereland

PreviousNext

Return to Цayxana

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 2 guests

cron